Al ser una interpretación consecutiva, la ILS tuvo que tomar apuntes para poder transmitir toda la información del mensaje.
En una interpretación consecutiva el estrés en el ILS aumenta por el miedo de olvidarse de algún dato. Por este motivo el ILS debe estar muy seguro de la información que esta transmitiendo.
by Sara.
Fue complicado, sin duda... La tensión se palpaba en el ambiente... La usuaria tomaba apuntes de mentira y luego dejó de hacerlo... La ils estaba cada vez más nerviosa... La sala de la fundació miró oscurecía... Llegó el ángel salvador... PEDROOOOOOOOOOOOO!!!!!!!!!! PEDROOOOOOOOOOOOOOO!
ResponderEliminar